La traducció a Safari ja està disponible
Abans del llançament de iOS 14, es va començar a rumorejar la possibilitat que Apple desenvolupés un traductor propi, que a més s'inclouria de forma nativa a Safari . Aquests rumors es van convertir en realitat amb la presentació de iOS 14.
Podem veure com Apple presentava una app de traducció nativa per als iPhone i iPad i, a més, la seva integració al navegador Safari Però, per desgràcia, aquesta última funció només estava prevista en determinats països com els EUA.Fins ara, que s'ha anat expandint a més països, entre ells España
La traducció de Safari d'iOS s'anirà activant cada vegada a més països
El funcionament d'aquesta característica nova no pot ser més senzill. Per poder utilitzar-la només tenim que accedir a qualsevol a qualsevol pàgina web des del nostre iPhone o iPad i seguir uns senzills passos.
La funció a Safari
Quan estiguem a la web que volem traduir hem de pulsar «aA» a la part esquerra de la barra de cerca i, a continuació, seleccionar Traduir a l'Anglès/Espanyol/Idioma que vulguem El següent serà acceptar que s'activi aquesta funció i la web es recarregarà amb la traducció de l'idioma que haguem escollit.
Els idiomes als quals ens permet traduir aquesta funció de Safari són els que tenim afegits al nostre sistema. Perquè ens doni l'opció de traduir a un idioma concret, l'haurem d'afegir des dels Ajustos del Sistema.
La nostra web traduïda amb la funció de Safari
En els Ajustos haurem de seguir la següent ruta: General>Idioma i regió A Idioma i regió podrem afegir els idiomes D'aquesta manera, en utilitzar la traducció de Safari de iOS 14, ens donarà l'opció d'escollir l'idioma a què volem traduir.
Què us sembla aquesta nova funció per a Safari de iOS 14? Nos altres l'hem provat i hem de dir que les seves traduccions, en els idiomes que coneixem, són força bones. És, sens dubte, una manera senzilla de traduir webs sense fer ús d'apps de tercers.
