Traducció Fàcil
Ja sabem que hi ha nombroses apps dedicades a exercir de traductor de textos, com ara l'APPerla PREMIUM TRADUCTOR DE GOOGLE , però TRADUCCIÓ FÀCIL ens ha sorprès per la seva fantàstica interfície bons resultats de traducció.
Apuntem que és compatible amb uns 32 idiomes.
INTERFAÇ:
Com podem apreciar a la imatge superior, tenim davant nostre una senzilla pantalla principal on poder traduir qualsevol tipus de text escrit per nos altres o dit de viva veu.
El text pot ser l'extens que un vulgui i el resultat de la traducció és, dins del que cal esperar, força bo.
COM FER DEL NOSTRE IPHONE UN TRADUCTOR DE TEXT:
Per traduir un text el primer que hem de fer és triar els idiomes amb què volem interactuar. Per fer-ho polsarem sobre les banderes que ens apareixen a la part esquerra de la pantalla i triarem l'idioma d'origen (bandera de d alt) i el de destinació (bandera de baix).
Escollits els idiomes ens disposem a introduir el text que volem traduir. Per això, ho podrem fer de dues maneres:
De viva veu prement el micròfon que ens apareix a la part inferior dreta del quadrat on introduir el text.
Escrivint-lo tocant el quadrat de traducció i introduint el text a traduir. En acabar clicarem sobre el botó verd que ens apareix a la part superior dreta.
Introduït l'escrit a traduir, per aconseguir que aquest es tradueixi hem de punxar al botó, caracteritzat per una bola del món amb una fletxa ataronjada, i que divideix els dos quadrats blancs de la pantalla:
Després de realitzar aquesta acció veurem la traducció:
També podrem intercanviar ràpidament els idiomes, prement sobre el botó existent entre ambdues banderes i caracteritzat per dues fletxes assenyalant a costats oposats.
QUE FER DESPRÉS AMB LA TRADUCCIÓ?:
Un cop traduït el text podrem realitzar diverses accions. Per això haurem de prémer sobre l'ítem «compartir» que tenim al costat dret de cadascun dels quadres de text:
Si els premem ens apareixeran les opcions següents:
- CANCEL·LAR: Cancel·larem l'acció de compartir.
- ESBORRAR: Esborrarem el contingut escrit al quadre de text seleccionat.
- MENSATGE DE TEXT: Eviarem el text seleccionat mitjançant SMS a la persona que vulguem.
- EMAIL: Crearem un email amb el text escollit.
- COPIAR: Copiarem al porta-retalls i podrem enganxar el contingut del text que elegim, a qualsevol lloc que desitgem ja sigui whatsapp, twitter, facebook, document
Hi ha moltes vegades que el text traduït o escrit no cap als quadrats destinats a això. Si volem accedir a tot el text, us aconsellem que feu clic sobre el quadrat de text que vulgueu.
CONCLUSIÓ:
Destaquem d'aquesta aplicació la interfície senzilla i fantàstica, la rapidesa de traducció i l'eficàcia.
Competirà en una categoria copada de molt bones apps, però de totes les provades per l'equip d'APPerlas i deixant de banda l'aplicació de traducció de Google, podem dir que és una de les millors que hem provat.
Per descarregar-la punxa a continuació:
