Humanitats

Què és adefesio? »La seva definició i significat

Anonim

La paraula adefesio fa referència a aquelles persones que vesteixen robes extravagants o ridícules, denotant, en dependència de l'context, la lletjor tant de l'individu com de les vestidures. Es tracta d'una paraula bastant antiga. El seu ús, fins i tot des d'aquells temps immemorials, ha estat pejoratiu. Tot i això, el significat de la mateixa s'ha posat en dubte en una infinitat d'ocasions, sorgint un debat entre erudits de l'àmbit religiós i lingüístic, amb la finalitat de determinar, d'una vegada per totes, quines qualitats atorga la paraula. Diverses expressions en la llengua espanyola, utilitzades per a indicar un disbarat o cosa d'aparença grotesca, s'han constituïda, sent popular aquella que diu: " fet 1 adefesio".

Els primers registres d'aquesta paraula es poden trobar a la Epístola de sant Pau als efesis. La locució llatina "ad Ephesios", és la que dóna vida a la sèrie d'expressions que indiquen el ridícul d'algú. Segons la tradició catòlica, els habitants de l' poble d'Efes eren individus que constantment es vanagloriaven i presumien de les seves riqueses i robes, resultant tot en un acte d'extrema ridiculesa. D'altres, però, asseguren que l'expressió es deu al fet que un ciutadà de el ja esmentada ciutat, tot i tenir una brillant posició en els més importants aspectes, es va veure condemnat a l'ostracisme; per aquesta raó, es diu que "parlar adefesio", és una frase utilitzada per a aquellespersones amb les que no es pot mantenir un diàleg fructífer. Hèctor Zimmerman, periodista argentí, arma que la paraula, al principi, va significar parlar "bestieses", per després, en l'actualitat, passar a denominar a les persones i les robes ridícules.