Carta poder, quan separem els termes hem de carta prové de el llatí "charta" i aquesta de el grec "kharhtes" o "χάρτης" que al·ludeix a una antiga full de papir que es feia servir per escriure-hi; d'altra banda la paraula poder de el llatí "Potere" que al·ludeix a possessió. Ara quan es parla de carta poder és per descriure un document legal de tipus privat, registratper un atorgant amb els seus respectius testimonis, que és de poca formalitat pel que fa a la seva aparença i redacció es refereix; en aquest document un determinat individu cedeix els drets, poder i autoritat, ja sigui limitat o il·limitat, davant d'una o diverses persones, institucions públiques o privades perquè es puguin realitzar un o diversos tràmits legals. En altres paraules la carta poder és un escrit mitjançant el qual una persona atorga o concedeix autorització a una altra persona en la seva representació perquè aquest executi actes administratius, mercantils, judicials o de domini.
La persona que cedeix aquest poder o autorització se li denomina atorgant; ia la persona a qui se li és atorgat aquest poder se l'anomena apoderat. És important afegir que una carta poder no inclou l'autorització sobre decisions sobre la salut de l'atorgant a l'apoderat; és a dir que només abasta els assumptes o aspectes legals i financers.
Una carta poder ha de contenir en ella certa informació com: el nom de l'apoderat, incloure-hi la paraula "atorgo", una declaració en específic sobre els poders, responsabilitats, obligacions i autorització que li serà cedit a aquest, a més de la declaració de l' temps durant serà cedit el poder i finalment la signatura i el nom de l'atorgant, i també dels testimonis que normalment solen ser dos.
