Insistència, de l'verb insistir el qual al seu torn prové de l'llatí "insistere" que significa literalment "posar el peu en alguna cosa, aturar-se, pressionar alguna cosa", aquesta composta pel prefix "in" que significa "en" i el verb " sistere "que és" aturar-se ".
Altres paraules originàries de la mateixa arrel es troben en grec, amb el verb ἵστημι "hístemi" (antigament σίστημι - sistemi) amb el significat "aturar-se, estar ferm, posar en un lloc" o amb la paraula στάσις "stasis" significant "lloc ".
En les llengües germàniques es parla de "standan" en anglosaxó d'on deriva "stand" en anglès modern; i "stehen" en alemany modern, totes amb el significat de "parar-se, estar aturat / de peu".
En sànscrit hi ha la paraula "tisthati" - "està aturat", en avèstic "histaiti" - "estar aturat" i en persa el sufix "-stan" que significa "país" (és a dir, on un està aturat).
La paraula insistir fa referència a repetir, això vol dir que una activitat culminada s'intenti novament una vegada i una altra, des d'aquest punt de vista és millor, és a dir continuar fent aquesta activitat i no parar fins a obtenir el resultat desitjat, es pot veure com una activitat contínua sense pauses.
