Voltaren, una de les marques comercials sota les quals es comercialitza el diclofenac (àcid aminoacético, el seu principi actiu), és un dels medicaments considerats "inhibitoris", és a dir, ajuda a la desinflamació progressiva de zones afectades per contusions o dolors forts. És un microrrelajante, part de la família dels antiinflamatoris no esteroïdals (AINE), que també ajuda en l'alleujament de les molèsties provocades per l'artritis i els còlics menstruals. es pot administrar a través de la via oral, rectal, intramuscular, intravenós (renal i càlculs), tòpic.
El seu mecanisme d'acció no s'ha determinat oficialment, només han aparegut una sèrie de teories de com podria prevenir la desinflamació; el que sí se sap sobre ell, és el seu mecanisme primari, pel qual és capaç de reduir els dolors i la inflamació, consistint això en la desactivació de l'enzim ciclooxigenasa (COX), cosa que també podria col·laborar en els efectes posteriors. Pot arribar a disminuir la síntesi de prostaglandines a l'estómac, el que fa que els àcids gàstrics actuen amb prou agressivitat en les parets d'aquesta, creant úlceres en aquest òrgan.
La metabolització d'aquest medicament es dóna en el fetge i durant la seva excreció, gairebé cap de les restes que surten estan inalterats, és a dir, els que si passen per aquesta etapa es queden dins de l'organisme i es queden per unes setmanes o mesos. L'orina i un dels mitjans pels quals es pot expulsar aquest fàrmac, a l'igual que la bilis. No afecta de cap manera els ronyons, ja que aquesta no és una via de desintegració; per aquesta raó no és necessari adaptar la dosi màxima si un pacient pateix aquesta malaltia.
